Ayase Chihaya, a gyönyörű középiskolás lány azonnal elcsavarja a fiúk fejét, amint meglátják őt, de miután nem éppen egy lányhoz illő módon kezd el viselkedni, azonnal lemondanak róla. Ráadásul egy olyan játék megszállottja, amit a legtöbb fiatal nem tud értékelni. Ez pedig nem más, mint a karuta, ami egy kártyajáték.
De mi is az a a karuta? A karutát Japánban rengetegen játsszák versenyszerűen. Ezt a játékot a memóriakártyákhoz lehetne hasonlítani, ugyanis a Hyakunin Isshu (Száz Költő Verse) van ezeken a kártyalapokon. A karutában 200 lap található. 100 lap a yomifuda, amelyeken a 100 vers és költőik vannak rajta, ezeket olvassák fel. A másik 100 lap pedig a torifuda, amelyeken a 100 vers utolsó 2 sora van felírva hiraganával. Ezeket kell megszerezni a játékosoknak. Amikor a felolvasó énekelve felolvassa a 100 yomifuda egyikét, a játékosoknak minél hamarabb meg kell szereznie a hozzá illő torifudát. Egyébként ennek a játéknak több változata is van (csapatokban is játszható stb). Akinek hamarabb elfogy a térfeléről a kártya, az nyer.
Chihaya ebbe a játékba még 6. osztályos korában szeretett bele, amikor találkozott egy fukui cserediákkal, Wataya Aratával. Ezidáig még Chihayának úgymond nem volt saját álma, csak az, hogy a nővére híres modell legyen. Miután Chihaya játszott egy meccset a profinak számító Aratával, rájött, hogy milyen szórakoztató és izgalmas a karuta, és elhatározza, hogy egyszer majd ő lesz Japán és egyben a világ legjobb női karutajátékosa, a Királynő. Aratán kívül még egy másik osztálytárs, a mindenben jól teljesítő Mashima Taichi is feltűnik, aki eleinte nem nagyon nézte jó szemmel, hogy Chihaya Aratával lóg, ezért kiközösítette őt és később Chihayát is (Taichi már eleinte kicsit szerelmes volt Chihayába). Csak egy iskolai karuta verseny után barátkozott össze Arata és Taichi, és így hárman kezdtek el együtt karutázni, amíg be nem fejezték az általános iskolát. Taichit egy híres alsó középiskolába vették fel, Aratának pedig vissza kellett költöznie Fukuiba családjával a betegeskedő nagyapja miatt, így a három jóbarát elszakad egymástól, és sokáig nem hallanak egymásról. Néhány év múlva a felső középiskola első napján Chihaya újra találkozik Taichival, Aratáról pedig később kiderült, hogy bizonyos okok miatt abbahagyta a karutát. Először is vissza kellett csábítaniuk Aratát a karuta világába, majd Chihaya elhatározza, hogy egy iskolai karuta klubot indít el, amelyhez eleinte nagyon nehezen találtak tagokat. Majd amikor meglett az öt tag, akkor kezdett el a karuta klub tagjainak az élete izgalmas lenni.
A mangában több szálat vagy témát is megemlíthetünk. Egyrészt beszélhetünk Chihaya fejlődéséről, vagyis hogy hogyan küzd meg önmagával és ellenfeleivel a Királynő cím felé vezető rögös úton, másrészt pedig minden más szereplőnek a fejlődését láthatjuk a mangában.
A mangából egy 25 részes anime adaptáció is készült még 2011-ben, 2013. januárjában pedig elindult a 2. évada is, aminek én személy szerint nagyon örülök. Egyébként az anime kidolgozása, a grafikája gyönyörű lett, a jelenetek pedig megegyeznek a manga jeleneteivel (szerencsére).
Szerző: Suetsugu Yuki
Év: 2007 - még fut
Műfaj: iskolai élet, josei, slice of life, vígjáték, dráma, romantikus, játék, sport
Kötetek száma: eddig 19 kötetes, még fut
Ha valaki esetleg angolul szeretné elolvasni, akkor ezen az oldalon megteheti
(Igaz a 48. fejezet után valamiért a 89. jön, és ez más oldalakon is így van. Sajnos azt nem tudom, hogy miért van ilyen nagy kihagyás):
Magyar fejezetek:
FIGYELEM!! A fordítás saját készítésű. Ha esetleg fel akarod rakni az oldaladra, akkor először is jelezd nekem a szándékodat! Köszönöm!
1. Kötet:
1. fejezet
2. fejezet
3. fejezet
4. fejezet
5. fejezet
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése